Posts

Showing posts from May, 2021

数字 三組と四組

527,527,527,527,527: 527,000,000,000,000 - Five hundred & twenty-seven trillion 527,000,000,000 - Five hundred & twenty-seven billion 527,000,000 - Five hundred & twenty-seven million 527,000 - Five hundred & twenty-seven thousand 527 - Five hundred & twenty-seven ------------------------------------------------------------------------------- 100,0000,0000,0000 - 100-兆 100,000,000,000,000 - 100-trillion ------------------------------------------------------------------------------- 8352,8352,8352,8352: 8352,0000,0000,0000 - 8千, 3百, 52兆 8352,0000,0000 - 8千, 3百, 52億 8352,0000 - 8千, 3百, 52万 8352 - 8千, 3百, 52 ------------------------------------------------------------------------------- 100 (one-hundred) 1,000 (one-thousand) 1,000,000 (one-million) 1,000,000,000 (one-billion) 1,000,000,000,000 (one-trillion) 1,000,000,000,000,000 (one-quadrillion) 1,000,000,000,000,000,000 (one-quintillion) 1,000,000,000,000,000,000,000 (one-sextillion)

Where are you from?

 "Where did you come from?" と "Where are you from?" の違い....  大体 "Where are you from?" の方が良いでしょう。 "Where did you come from?" ですと、1) 昔の時代の言い方の感じ? エンジンの無い風で動く船で何週間かけて, 遠い遠い国に行って 「丸々国から遣って来ました!」の感じ?  2) あまりにも変わってる人に 「いったい、どこの誰ですか?!  あなたは...」の感じ? それじゃ、旅中で他人と会話を始まると「どこの人ですか?」を聞きと以下のような会話は一つの例でござる。 ------------------------------------------------------------------------------- A: So... where are you from? B: Japan. A: What part of Japan? B: Tokyo. A: Ah, Tokyo!  Such a dynamic city! B: Have you been to Tokyo? A: Only once. B: When did you go? A: Five years ago. B: Before the pandemic.... ところで"dynamic"は躍動的の意味です。 -------------------------------------------------------------------------------

好きな食べ物は?

 「好きな食べ物は?」の聞き方は、大体 "What kind of food do you like?"の感じ? ただし、普段これを聞くと理由がある時 - 近い将来で一緒に食べる場合が多い (当たり前) 。 一緒に働いてる人とか、気に入ってるデートしたい人とか。  以下の会話は一つの例です。 A: Would you like to go out for dinner on Friday? B: Um... okay.... A: What kind of food do you like? B: I like most kinds of food... A: How about Italian? B: Yeah, that sounds good! -------------------------------------------------------------------------------